miércoles, 12 de enero de 2011

El nuevo lenguaje de la diversidad sexual

El CJV edita una guía en la que invita a no presuponer la identidad sexual en las relaciones sociales.

Día 12/01/2011

Cuando se habla de relaciones sexuales, no hay que decir hombres o mujeres sino «miembros de la pareja»; si se quiere saber si una persona mantiene una relación estable con otra, no procede preguntarse si tiene novio o marido sino si tiene pareja; si estamos ante un transexual no debemos dirigirnos a él en función de su género de nacimiento. Son algunas de las recomendaciones incluidas en la «Guía de lenguaje no heterosexista», editada por el Consell de la Joventut de Valencia (CJV), con la colaboración del Ayuntamiento de la ciudad.
 
El folleto recomienda sustituir el uso de términos como «homosexual» o «gay», asociados a la homosexualidad masculina, por las siglas LGTB, que engloban a lesbianas, gays, transexuales y bisexuales para hacer más visible estas otras realidades. El Consell de la Joventut de Valencia reclama un esfuerzo para no usar expresiones insultantes como «bollera», «marimacho», «marica» o «mariconada». Además recomienda que se tenga en cuenta la diversidad de modelos de familia existentes en la sociedad. Pide que al dirigirse a un público general no se presuma ninguna identidad sexual de los presentes y se utilicen pronombres neutros.
  
Fuente: ABC.

1 comentario:

Se agradecen los comentarios